話從日據時代說起...為何日本皇室獨鍾魚池鄉紅茶?






1925年,日人引進印度阿薩姆等品種紅茶於魚池鄉栽種,得天獨厚生長環境,魚池紅茶躍升國際,並曾於倫敦茶葉拍賣場列為頂級,更是當時日本天皇的御用珍品。

目前魚池茶區所栽種之紅茶品種有阿薩姆、台茶8號、紅玉(台茶18號)及野生茶樹。其中「紅玉(台茶18號)茶湯具有天然肉桂香外,尚有淡淡薄荷香,此迷人香氣即源自台灣野生山茶,讓人品嚐後久久無法忘情,是世界知名紅茶中極為獨特之品種,堪稱「世界頂級」。





The prestigious heritage of Yuchih Black Tea

In 1925, the Japanese brought various types of black tea (including the Assam black tea) to Taiwan to be grown in Yuchih Township of Nantou County. Due to the special characteristics of the local environs that made it an ideal place for black tea to be grown, Yuchih black tea soon became world famous and has been ranked as the highest grade of black tea at the London Tea Auction. It was even served to the Japanese Emperor at the time.



At present, the types of black tea grown in Yuchih include: Assam Black Tea, TTC_TTES No. 8 Black Tea, Ruby Assam Black Tea (TTC_TTES No. 18 Black Tea) and natural tea trees. The Ruby Assam Black Tea (TTC_TTES No. 18 Black Tea) in particular has a natural fragrance of cinnamon with a slight hint of mint. This enchanting aroma is from the wild mountain tea and its distinctive flavor will grow on you after a sip. The special traits of Ruby Assam Black Tea have made it one of a kind among renowned black teas around the world and its reputation as a top class black tea is well deserved.



魚池紅茶の高貴な出自

1925年に日本人がインド産アッサムなどの品種を導入し、魚池郷での栽培を開始しました。栽培に非常に適した環境であったため、魚池紅茶は国際レベルとなり、ロンドンの茶葉オークションでは最高級にランク付けされ、また当時は献上品でもありました。

現在、魚池茶区所で栽培する紅茶の品種は、アッサム、台茶8号、紅玉(台茶18号)及び野生茶木です。このうち、「紅玉(台茶18号)は天然のシナモンの香りを含んでいる上、淡いハッカの香りにより、台湾自生のお茶として非常に人気があります。一度飲んだら忘れられない味で、世界中で有名な紅茶の中でもオリジナルの品種であるため、「世界最高級」と称されています。



COPY RIGHT@香茶巷40號...【版權屬香茶巷40號,轉載必究】






=========================================


●購買好茶的方式:http://www.xtea40.com/


●Yahoo拍賣賣場: :頂級紅茶拍賣網
創作者介紹
創作者 xtea40 的頭像
xtea40

團購名產【香茶巷40號】-日月潭魚池鄉紅茶第一品牌。回客率冠軍的好口碑!

xtea40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()